Zo klein als Slovenië is, zo groot is de variëteit, de omvang en de schoonheid van de bergwereld in het land: grillige pieken, grensoverschrijdende panorama’s, bergweide vol met bloemen, beboste plateau’s, kleinschalige hutten en hoge traverses door karstlandschap. Op de Transverzala dwalen de gedachten af, vergeet je de takenlijst en is het enige urgente het schitterende avondlicht over de Karavanke, het steeds weer nieuwe panorama in de Julische Alpen of de vele vlinders op de bloemrijke Alpen weide.